муравьеловка, крапивниковая

муравьеловка, крапивниковая
1. LAT Myrmotherula (Sclater)
2. RUS крапивниковая муравьеловка f, муравьиный крапивник m
3. ENG
4. DEU Ameisenschlüpfer m
5. FRA myrmidon m

1. LAT Myrmotherula sclateri (Snethlage)
2. RUS крапивниковая муравьеловка f
3. ENG Sclater’s antwren
4. DEU Gelbstreifen-Ameisenschlüpfer m
5. FRA myrmidon m de Sclater

Пятиязычный словарь названий животных. Птицы. — М.: Русский язык, РУССО. . 1994.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • крапивниковая муравьеловка — karietaitinės skruzdlesės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Myrmotherula vok. Ameisenschlüpfer, m rus. крапивниковая муравьеловка, f; муравьиный крапивник, m pranc. myrmidon, m ryšiai: platesnis terminas – tikrosios… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • крапивниковая муравьеловка — Skleterio karietaitinė skruzdlesė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Myrmotherula sclateri angl. Sclater s antwren vok. Gelbstreifen Ameisenschlüpfer, m rus. крапивниковая муравьеловка, f pranc. myrmidon de Sclater, m ryšiai …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • крапивниковая муравьеловка Клейга — Klageso karietaitinė skruzdlesė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Myrmotherula klagesi angl. Klages s antwren vok. Rio Negro Ameisenschlüpfer, m rus. крапивниковая муравьеловка Клейга, f pranc. myrmidon de Klages, m ryšiai …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • пестрокрылая крапивниковая муравьеловка — pilkoji karietaitinė skruzdlesė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Myrmotherula menetriesii angl. grey antwren vok. Blassgrauer Ameisenschlüpfer, m rus. пестрокрылая крапивниковая муравьеловка, f pranc. myrmidon gris, m… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • буробрюхая крапивниковая муравьеловка — rudapilvė karietaitinė skruzdlesė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Myrmotherula gutturalis angl. brown bellied antwren vok. Braunbauch Ameisenschlüpfer, m rus. буробрюхая крапивниковая муравьеловка, f pranc. myrmidon à… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • пестрогорлая крапивниковая муравьеловка — dryžagurklė karietaitinė skruzdlesė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Myrmotherula cherriei angl. Cherrie s antwren vok. Weißstreifen Ameisenschlüpfer, m rus. пестрогорлая крапивниковая муравьеловка, f pranc. myrmidon de… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • желтогорлая крапивниковая муравьеловка — geltongurklė karietaitinė skruzdlesė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Myrmotherula ambigua angl. yellow throated antwren vok. Gelbkehl Ameisenschlüpfer, m rus. желтогорлая крапивниковая муравьеловка, f pranc. myrmidon à… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • серобрюхая крапивниковая муравьеловка — pilkapilvė karietaitinė skruzdlesė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Myrmotherula hauxwelli angl. plain throated antwren vok. Graubauch Ameisenschlüpfer, m rus. серобрюхая крапивниковая муравьеловка, f pranc. myrmidon de… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • черногрудая крапивниковая муравьеловка — juodakrūtė karietaitinė skruzdlesė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Myrmotherula behni angl. plain winged antwren vok. Grauflügel Ameisenschlüpfer, m rus. черногрудая крапивниковая муравьеловка, f pranc. myrmidon de Behn,… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • полосатая крапивниковая муравьеловка — surinaminė karietaitinė skruzdlesė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Myrmotherula surinamensis angl. Guianan streaked antwren vok. Guayana Strichelameisenschlüpfer, m rus. полосатая крапивниковая муравьеловка, f; полосатый… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • темногрудая крапивниковая муравьеловка — skalūninė karietaitinė skruzdlesė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Myrmotherula schisticolor angl. slaty antwren vok. Hochland Ameisenschlüpfer, m rus. темногрудая крапивниковая муравьеловка, f pranc. myrmidon ardoisé, m… …   Paukščių pavadinimų žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”